2006年威尼斯双年展第十届国际建筑展9月10日至11月19日在水城举行，五十多个国家参加了这一世界顶级建筑双年展。今年的主题是“超越城市”，在全球化进程中，人类如何面对建筑艺术发展潮流，寻求并探讨当代城市建筑现状及发展方向。9月8日，中国国家馆首次提前亮相双年展，户外实地建造的“瓦园”展示了一位建筑师和一位艺术家关于超越城市的对话。 
　　 
　　理查德.罗杰斯获成就奖 

　　具有110年历史的威尼斯艺术双年展是国际最著名的当代艺术大展。自20世纪70年代以来，威尼斯双年展特别关注世界建筑艺术发展，并设立国际建筑展，与艺术双年展隔年举办。 

　　06年的威尼斯建筑双年展有两大结构性的变化，一是有史以来首次把分展区延伸到其他城市，将于10月在意大利南方港口城市帕勒莫举行“城市－海港”展，其次就是更改了圈内人关注的双年展金狮奖颁奖时间，推迟到11月8日在正式颁奖典礼上才揭晓。来自伦敦的理查德•罗杰斯今年获得了“终生成就金狮奖”。出生在佛罗伦萨的罗杰斯是高技派设计的代表人物，最著名的设计包括和皮亚诺合作的巴黎庞毕皮中心以及伦敦的“千禧巨蛋”。 

　　对话名建筑师一座难求 

　　相比同期的电影节上娱乐明星的声势，建筑师的影响要小得多，但是著名建筑师的对话会就奇货可居，出现了一座难求的情况。开幕前四天，陆续安排了总策展人巴尔德特和福斯特、扎哈.哈迪德、库哈斯、雅克.赫佐格等著名建筑师的公开对话会。9月6日下午的首场对话会出场的是福斯特，四分之三座位都是空的，但是第二天扎哈.哈迪德、福克萨斯和巴尔德特的对话会开幕前皮卡洛剧院外就排起队来。第三天的情形更为恐怖，因为参加对话的库哈斯、雅克.赫佐格都是当红人物，所以下午5时门前就排起了两三百人的长队，逐渐延伸出六七十米长，一片混乱，结果大部分人都无缘进入剧院，引起一片抱怨。 

　　“瓦园”搭出中国味道 

　　2005年，中国以国家馆的形式首次参加威尼斯艺术双年展，今年则是第一次参加建筑双年展。由于中国是双年展的迟到者，寻找合适的场地一直是个头疼的问题。今年基本可以确定没有室内空间可使用，只能在户外划定一个空间展出作品，这也限制了中国参展建筑师、艺术家的数量和发挥。 

　　任教中国美术学院的建筑师王澍和画家许江为中国馆创作了以“瓦园———一位建筑师与一位艺术家关于超越城市的对话”为题的作品，它用六万多片取自江南旧城拆迁回收的旧青瓦，搭起了800平方米的侧斜“瓦园”，通过一条曲折的竹桥可以登上这片瓦顶，将威尼斯远景尽收眼底。“瓦园”向观众展示的不仅仅是中国的建筑，更是让人们认识中国建筑如何面对当代，体现了中国本土建造艺术与当代可持续建筑概念的结合。这个形式新奇的建筑艺术在双年展上吸引了当地媒体及观众的高度重视和极大兴趣。